WRITER:NIKOS KAZANTZAKIS
TRANSLATOR:CARL WILDMAN
NUMBER OF PAGES:311
சோர்பா நான் வாசித்த நூல்களில் வாழ்க்கை தத்துவத்தைப் பற்றி ஆழமாக என்னை யோசிக்க வைத்த நூல்.இந்த நூலின் கதைசொல்லி ஒரு புத்தகப் புழு அவன் சோர்பாவை சந்திக்கும் முதல் காட்சியே அழகான காட்சி .கதைசொல்லி ஒரு முப்பதுகளில் இருக்கும் இளைஞன் சோர்பா அறுபதுகளில் இருக்கும் மனிதர் ,கதைசொல்லியின் பெயர் நூலில் இல்லை.கதைசொல்லி ஒரு கப்பலில் பயணம் செய்ய காத்துக்கொண்டு இருப்பார்,கடல் கொந்தளிப்பு அடங்குவதற்காக அப்போது சோர்பா ஒரு இசை கருவியோடு கதைசொல்லியை தேடி வந்து என்னையும் அழைத்து செல்லுங்கள் என்று கூறுவார்.உன்னை எதற்கு அழைத்து செல்ல வேண்டும் என்று கேட்கும்போது ,மனிதனால் ஏன் என்ற கேள்வி கேட்காமல் தனக்கு பிடித்துஇருக்கு என்ற ஒரு காரணத்திற்காக மட்டும் எதையும் செய்ய கூடாதா ? என்று சோர்பா கேட்பார் .இந்த ஒரு வரியில் நான் விழுந்து விட்டேன் .சோர்பாவின் பயணம் கதைசொல்லியோடு ஆரம்பம் ஆனது .சோர்பாவிற்கும் கதைசொல்லிக்கும் ஆழமான நட்பு உண்டாகும் .இருவருக்கும் வயது வித்யாசம் ,பழக்கவழக்கங்கள் வித்யாசம் ஏராளம் இருப்பினும் இருவரும் ஒருவரை ஒருவர் பிரிந்து இருக்க முடியாத அளவிற்கு ஆழமான நட்பு உருவாகும் .சோர்பா கதைசொல்லிக்கு சமையல் செய்து கொடுப்பார் ,கதைசொல்லி ஒரு சுரங்கம் அமைத்து வணிகம் செய்யும் திட்டத்தோடு கிரேட் (crete )என்ற இடத்திற்கு பயணப்படுவார் சோர்பவும் அவருடைய சுரங்கத்தில் வேலை செய்வார்.சோர்பா காலை முழுவதும் மிக கடுமையாக வேலை செய்வார் மாலை முழுவதும் வாழ்க்கையை ரசித்து அனுபவிக்கும் மனிதர்.இயற்கை காட்சி , உணவு,மது,மாது,இசை,நடனம் என்று அனைத்தையும் மனதார அனுபவிக்கும் மனிதர் .கதைசொல்லி புத்தகத்தோடு பொழுதை போகும் மனிதர்.அவருக்கு சோர்பா ஏற்படுத்தும் தாக்கம் ,சோர்பாவோடு அவர் பேசும் போது புத்தகத்தின் மூலம் கிடைக்காத தெளிவு கிடைக்கிறது வாழ்க்கையை பற்றி.எது மகிழ்ச்சி ?கடவுள் யார்? சுதந்திரம் என்றால் என்ன ?இப்படி பல கேள்விக்கான விடைகள் .சோர்பா ஒரு போர்வீரன் அவன் வாழ்க்கையில் பல தவறுகள் செய்தவன் ஆனால் அந்த தவறுகள் அவனை பண்படுத்துகிறது.எனக்கு பிடித்த வரிகளை பகிர்கிறேன் ,
Neither seven stories of heaven nor the seven stories of the earth are enough to contain God,but a man’s heart can contain him.
Everyman has his folly,but the greatest folly of all,in my view,isnot to have one.
The life of man is a road with steep rises and dips.All sensible people use their brakes.But and this is where,boss,maybeI show what I’m made of-I did away with my brakes because I’m not scared of jolt.What have I got to lose?